Leave it all

This is the first thing i remember
I'm drowning in the next room and
I dread the moment when you finally come to kill me

When I thought I get it all
Something inside told me that it was all wrong
I'm always to look out for something that could justify you.

This is the last time I  abandon you
And this is the last time I  forget you
I wish I could.

Look to the stars 
Let hope burn in my eyes

I'm too depressed to go on 
You'll be sorry when I'm gone 
I can't wait 'til I get home 
To pass the time in my room alone

So I'll leave it all behind

On the streets, where I walke alone 
With nowhere to go 
I've come to an end 

I don't believe in the secrets you keep 
But I do wanna know, how do you sleep at night? 
You can't make your heart feel something it won't 

There's nothing to say now
Feelings are already dead 
And I don't believe there's a way now 
All that is said has been said 

I don't believe that you can make all the pain go away

I would like to say that I don't care at all
But it's not and that makes me afraid of living my life.

It's too late to try
I believed your lies for too long a time
I'm barely here
It's too late 
To save me 

You're too late 

When you don't know what you're looking to find 
Just look up to the stars 
And believe who you are 

These words are my heart and soul 
And I'll hold on to this moment 
My heart bleed out to show you
Pieces of memories 
Fall to the ground 

°------°--------°----------°----------°-----------°----------°---------°----------°

Questa è la prima cosa che mi ricordo
Sto affogando nella stanza accanto e
Temo il momento in cui tu finalmente verrai ad uccidermi

Quando ci ho pensato ho capito tutto
Qualcosa dentro di me mi ha detto che era tutto sbagliato
Sono sempre alla ricerca di qualcosa che potrebbe giustificarti.

Questa è l'ultima volta che ti abbandono
E questa è l'ultima volta che ti dimentico
Vorrei poterlo fare.

Guarda le stelle
Lascia che la speranza bruci nei miei occhi

Sono troppo depressa per andare avanti
Te ne pentirai quando me ne sarò andata
Non vedo l'ora di tornare a casa
Per passare il tempo nella mia stanza, da solo

Quindi mi lascerò tutto alle spalle

Per le strade, dove cammino da sola
Con nessun posto dove andare
Sono giunta alla fine

Io non credo nei segreti che mantieni
Ma vorrei sapere, come fai a dormire la notte?
Non puoi far provare al tuo cuore qualcosa che non vuole provare

Ora non c'è più nulla da dire
I sentimenti sono già morti
E non credo ci sia un modo ora
Quanto detto è stato detto

Non credo che tu possa sfuggire al dolore

Vorrei dire che non mi interessa affatto, 
Ma non è così, e questo mi fa aver paura di vivere la mia vita.

E' troppo tardi per tentare
Ho creduto alle tue bugie per troppo tempo
Sono a malapena qui
E' troppo tardi
Per salvarmi
E' troppo tardi

Quando non sai cosa stai cercando 
Basta guardare alle stelle
E credere in chi sei

Queste parole sono il mio cuore e la mia anima
E terrò duro fino a questo momento
Il mio cuore sanguina per poterti mostrare
Pezzi di ricordi
Che cadono a terra